ЧЕРНЕТКА — очікує на юридичну перевірку. Цей документ ще не перевірений ліцензованим юристом і не є остаточним. Не покладайтеся на нього як на юридично зобов’язуючий, доки він не буде офіційно затверджений.

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 16 жовтня 2026 р.

Ця Політика конфіденційності пояснює, які персональні дані збирає Astrolio («ми»), навіщо ми їх обробляємо та які права ви маєте. Вона описує наші фактичні поточні практики роботи з даними, але ще не пройшла офіційну перевірку ліцензованим юристом — див. повідомлення вище.

1. Хто ми

Astrolio є володільцем персональних даних, що обробляються на цій платформі. З будь-яких питань конфіденційності або щоб скористатися своїми правами, пишіть нам за адресою privacy@getastrolio.com.

2. Які дані ми збираємо

Дані акаунта: номер телефону та/або електронна пошта, а також ідентифікатори входу через Google чи Apple, якщо ви ними користуєтеся.

Дані профілю та консультацій: ім’я для показу, дані народження, які ви зберігаєте (дата, час, місце), бронювання, платежі, відгуки, повідомлення чату та метадані дзвінків.

Дані народження інших людей: ви можете зберегти дані народження іншої людини (наприклад, партнера, дитини чи друга) лише якщо маєте її дозвіл або іншим чином законно маєте на це право, і застосунок просить вас підтверджувати це щоразу, коли ви зберігаєте або змінюєте такий профіль. Ми зберігаємо це підтвердження разом із профілем — коли його надано і якого формулювання воно стосувалося — і використовуємо ці дані лише для карт і консультацій, які ви замовляєте. (Чернетка формулювання, має бути підтверджена нашим юристом.)

Записи про попередження щодо контактів: коли повідомлення, яке ви надсилаєте в чаті бронювання, блокується або позначається як передача контактних даних, ми записуємо бронювання, вашу роль у ньому (клієнт чи астролог), тип виявлених контактів (телефон, електронна адреса, посилання чи месенджер) і дату. Текст повідомлення до цього запису не входить.

Збережені розклади таро: якщо ви вирішите зберегти розклад у безкоштовному інструменті, карти, що випали, і момент розкладу зберігаються разом з вашим акаунтом. Розклад, який ви не зберігаєте, не зберігається взагалі — він існує лише на екрані, доки ви на нього дивитеся.

Карта Дизайну людини: розраховується на запит із ваших даних народження — у безкоштовному інструменті «Дизайн людини» або коли її відкриває астролог, який має доступ до ваших даних. Розрахована карта не зберігається — вона існує лише доки її показано. Дані народження, на яких вона ґрунтується, описані вище.

Ваші рішення щодо перегляду заздалегідь: для кожного астролога — чи дозволили ви йому заздалегідь переглядати ваші дані до консультацій, коли ви це змінили і де (запитання під час бронювання чи ваші налаштування), а також чи просив астролог вас поділитися. Ці записи зберігаються разом з вашим акаунтом.

Документи для верифікації особи (лише для астрологів): фото документа, що посвідчує особу, та селфі, які подаються під час заявки на статус верифікованого астролога або при апгрейді з клієнтського акаунта.

У майбутньому верифікацію особи можна буде пройти через Дію (Diia) — сервіс електронної ідентифікації в Україні. У такому разі зображення документів не завантажуються та не зберігаються на Astrolio взагалі — особу перевіряє безпосередньо державна система.

Технічні дані: інформація про пристрій і браузер, IP-адреса, налаштування мови й теми.

3. Навіщо ми це обробляємо (правові підстави)

Для надання послуги та виконання договору з вами: реєстрація, бронювання, консультації, платежі й підтримка.

Для наших законних інтересів: безпека, запобігання шахрайству, вирішення спорів і покращення сервісу.

За вашою згодою, де це потрібно (наприклад, окремі файли cookie, а також дозвіл астрологу заздалегідь переглядати ваші дані до консультацій).

4. Кому ми передаємо дані

Астрологи, яких ви бронюєте, отримують дані, потрібні для проведення консультації (наприклад, дані народження, які ви додали до бронювання).

Астролог, якого ви забронювали, може відкривати дані, потрібні для ваших консультацій з ним, — дані народження, які ви додаєте, вашу натальну карту й карту Дизайну людини та збережені вами розклади таро — за одним налаштуванням для кожного астролога, яке після бронювання увімкнене. Ви можете будь-коли відкликати цей доступ для будь-якого астролога в налаштуваннях акаунта, і подальший доступ припиняється.

Окремо, і за замовчуванням вимкнено, ви можете дозволити конкретному астрологу переглядати вашу карту, карту Дизайну людини та збережені розклади таро заздалегідь і між консультаціями, а не лише під час консультації. Для цього потрібна ваша власна згода щодо кожного астролога (її дають під час підтвердження бронювання або в налаштуваннях акаунта); вона стосується лише вашого профілю та профілів, які ви вказали під час запису до цього астролога; і діє лише доки у вас є оплачена консультація з ним і ввімкнене налаштування вище. Вона вимикається сама, коли вашу останню оплачену консультацію з цим астрологом скасовано або кошти повернено, — ми повідомимо вас, — і ви можете вимкнути її самі будь-коли. Астролог може попросити вас увімкнути її; це сповіщення, і нічого не передається, доки ви не скажете «так».

Комунікації: Twilio надсилає одноразові SMS-коди; Resend надсилає транзакційні листи; Telegram надсилає сповіщення бота — тільки якщо ви самі під’єднали акаунт. Expo надсилає наші push-сповіщення на ваш пристрій: він отримує заголовок і текст сповіщення, потрібні для його показу, які можуть називати іншу людину (наприклад, хто написав вам повідомлення або вподобав ваш коментар) — для нового повідомлення чату текст сповіщення містить реальний уривок повідомлення лише якщо ви увімкнули налаштування «Показувати текст повідомлень у сповіщеннях» (типово вимкнене), інакше надсилається загальний текст-заглушка. Expo використовується лише для доставки push-сповіщень.

ШІ: OpenAI обробляє повідомлення чату зі ШІ-асистентом Оракулом.

Модерація журналу (для астрологів, які публікують статті журналу): перед публікацією статті та повторно під час редагування опублікованої статті її заголовок і текст перевіряються ШІ-моделлю OpenAI на непристойний чи образливий контент; OpenAI може зберігати цей текст до 30 днів для контролю зловживань своїм сервісом. Зображення, завантажені для статті, автоматично перевіряються сервісом модерації OpenAI до того, як їх можна опублікувати: передається лише зменшена перекодована копія зображення — ніколи не вихідний файл, його метадані (наприклад, місце зйомки) чи будь-які інші дані про вас. За даними OpenAI, її сервіс модерації не зберігає отримане, за винятком того, що він може перевіряти зображення на матеріали сексуального насильства над дітьми та зберігати для ручної перевірки зображення, яке його система позначила як можливий матеріал такого роду. Статтю чи зображення, щодо яких перевірка не впевнена або які не вдалося перевірити, затримують для наших модераторів і не публікують, доки ті їх не схвалять. (Чернетка формулювання, має бути підтверджена нашим юристом.)

Якщо ви увімкнете необов’язкове налаштування «Дозволити доступ до моїх даних» у налаштуваннях акаунта, OpenAI додатково отримує — у складі кожного надісланого вами повідомлення, доки воно увімкнене — дані ваших найближчих записів (дата, ім’я астролога, вид консультації) та збережені вами дані народження з розрахованою натальною картою. Це налаштування типово вимкнене для всіх акаунтів, нових і наявних, і вмикається лише вашою явною дією; ви можете вимкнути його будь-якої миті, і воно перестає застосовуватися починаючи з наступного повідомлення. Баланс гаманця, історія платежів і реквізити виплат не передаються ніколи — незалежно від того, увімкнене налаштування чи ні, — як і дані будь-якого іншого користувача.

Інфраструктура: Cloudflare R2 зберігає файли (документи, аватари, вкладення чату); Supabase хостить нашу базу даних. Відеодзвінки консультацій наразі не проходять через LiveKit чи будь-яку іншу інфраструктуру Astrolio — див. розділ «Відеоконсультації та шифрування» нижче про те, як дзвінки реально відбуваються сьогодні.

Платежі: платежі обробляє платіжний провайдер, зазначений під час оформлення замовлення. Жоден провайдер не передає нам повні дані картки.

Аналітика (лише вебсайт і лише якщо ви приймаєте аналітичні cookie): Google обробляє для нас статистику використання сайту через Google Analytics як наш обробник. Ми надсилаємо йому адреси сторінок без токенів, ідентифікаторів і параметрів запиту та сторінки, якими ви користуєтеся, — ніколи ваше ім’я, e-mail, дані народження, текст пошуку чи ідентифікатор акаунта — і не вмикаємо рекламні функції Google. (Чернетка формулювання, має бути підтверджена нашим юристом.)

Ми не продаємо ваші персональні дані.

5. Зберігання та захист

Чутливі персональні дані (контакти, дані народження, вміст чату) зберігаються в зашифрованому вигляді. Працівники не читають листування у звичайному порядку. Повідомлення, які ви надсилаєте в чаті бронювання, автоматично перевіряються на контактні дані (номери телефонів, електронні адреси, посилання, імена користувачів у месенджерах), передані, щоб вивести консультацію за межі платформи. Повідомлення з такими даними не надсилається, і ви бачите чому; повідомлення, яке лише пропонує перейти деінде, надсилається з попередженням. Під час перевірки зберігається лише запис про тип виявлених контактів і час, без тексту повідомлення. Модератори можуть відкрити листування лише у зв’язку зі скаргою чи спором, зокрема створеними автоматично після повторних попереджень, і кожен такий доступ фіксується в журналі аудиту.

6. Скільки ми зберігаємо дані

Дані акаунта та профілю (контакти, дані народження, бронювання, налаштування): зберігаються, доки активний ваш акаунт. Ви можете будь-коли експортувати або остаточно видалити ці дані у своєму кабінеті.

Повідомлення в чаті бронювання: коли ви видаляєте акаунт, надіслані вами повідомлення залишаються видимими для іншого учасника цієї консультації і показуються як від «Видаленого акаунта» — без вашого імені, фото та контактів. Вкладення видаляються. (Чернетка формулювання, має бути підтверджена нашим юристом.)

Історія чату зі ШІ-асистентом Оракулом: зберігається разом з акаунтом, доки він активний, і видаляється, коли ви видаляєте акаунт — так само, як інші дані акаунта.

Збережені розклади таро: зберігаються, доки активний ваш акаунт. Ви можете видалити будь-який окремий розклад будь-коли, і всі вони видаляються, коли ви видаляєте акаунт.

Ваші рішення щодо перегляду заздалегідь та історія їх змін: зберігаються, доки активний ваш акаунт, потрапляють до експорту ваших даних і видаляються, коли ви видаляєте акаунт. Карти Дизайну людини не зберігаються, тож від них нічого зберігати чи видаляти.

Документи верифікації (фото документа, селфі, дипломи та сертифікати) ВІДХИЛЕНОЇ заявки астролога: видаляються одразу після відхилення заявки. Документ, відхилений окремо, теж видаляється одразу. Ми зберігаємо лише запис про те, що його перевірено, — тип, рішення, хто і коли його ухвалив, — але не сам файл.

Документи верифікації СХВАЛЕНИХ астрологів: фото документа та селфі видаляються одразу після схвалення верифікації; зберігаються лише дипломи та сертифікати — доки активний акаунт астролога, і вони видаляються при видаленні акаунта.

Записи про попередження щодо контактів (бронювання, роль відправника, тип виявлених контактів і дата; без тексту повідомлення): зберігаються 90 днів, після чого видаляються.

Зображення журналу: зображення, завантажене для статті, зберігається без метаданих (наприклад, місця зйомки) і стає публічним, коли пройшло перевірку і статтю опубліковано. Зображення, затримане для перевірки, зберігається закрито, доки модератор не ухвалить рішення, але не довше 30 днів, і видаляється, якщо його відхилили; зображення, відхилене перевіркою, не зберігається взагалі. Для кожного зображення ми зберігаємо лише результат перевірки та його дату, а не детальні оцінки перевірки. (Чернетка формулювання, має бути підтверджена нашим юристом.)

Платіжні та фінансові записи: зберігаються після видалення акаунта щонайменше п’ять років, як вимагає законодавство про бухгалтерський облік (строк має підтвердити наш юрист). Самі факти транзакцій залишаються, але після видалення акаунта вони ніколи не показуються з вашими персональними даними.

7. Ваші права

Відповідно до чинного законодавства (зокрема GDPR) ви маєте право на доступ, виправлення, видалення, обмеження чи заперечення проти обробки, а також на перенесення даних. Ви можете будь-коли відкликати згоду та подати скаргу до органу із захисту даних.

Щоб скористатися цими правами, пишіть нам за адресою privacy@getastrolio.com. Видалити акаунт можна будь-коли у своєму кабінеті.

8. Файли cookie

Ми використовуємо строго необхідні файли cookie (наприклад, щоб запам’ятати мову й сесію). Будь-які необов’язкові cookie застосовуються лише за вашою згодою.

За вашою згодою ми також використовуємо аналітичні cookie: власні (utm, funnel_seen) і, коли ввімкнено Google Analytics, Google — _ga та _ga_<ID>. Ви можете відкликати цю згоду будь-коли через «Налаштування cookie» у футері сайту, що також видаляє ці cookie. (Чернетка формулювання, має бути підтверджена нашим юристом.)

9. Зміни та контакти

Ми можемо оновлювати цю політику; дата «останнє оновлення» вгорі відображає актуальну версію. Питання: privacy@getastrolio.com.

10. Відеоконсультації та шифрування

Відео- та аудіодзвінки наразі встановлюються напряму (peer-to-peer) між пристроями учасників: ваш пристрій з’єднується безпосередньо з пристроєм співрозмовника, а медіапотік наскрізно (end-to-end) шифрується обов’язковим для WebRTC протоколом DTLS/SRTP. Сервери Astrolio не перебувають на шляху передачі медіа і ніколи не отримують аудіо чи відео дзвінка. У продукті не реалізовано жодної можливості запису дзвінків — така функціональність ніколи не створювалася — і жоден дзвінок ніколи не записувався та не зберігався в будь-якій формі. Доступ до сигнального каналу дзвінка вимагає автентифікації як учасника саме цього бронювання, і лише на час запланованої сесії. Це описує поточну технічну реалізацію Astrolio. Якщо в майбутньому буде впроваджено режим дзвінків через сервер (наприклад, для групових сесій чи опціонального запису), медіапотік дзвінків проходитиме через інфраструктуру Astrolio, і ця політика буде оновлена до або одночасно з такою зміною.